Impressum

RUBAG Rollmaterial und Baumaschinen AG
Sternenfeldstrasse 1-3
CH-4127 Birsfelden
Telefono: +41 61 377 85 55

Nota legale

Vi ringraziamo del vostro interesse. Di seguito troverete una serie di informazioni legali relative alla visita di questo sito. Inoltre troverete la nostra politica della privacy, che illustra il tipo di informazioni che possono essere raccolte o elaborate e le modalità d'uso da parte nostra dei "cookie". Vi ringraziamo per aver letto il contenuto di questa pagina e, qualora abbiate accettato tutte le condizioni, per aver visitato il nostro sito. L'accesso al sito web o l'uso di esso implica l'accettazione da parte vostra di tutte le condizioni.

RUBAG Italia S.p.A. è costituita da più Divisioni commerciali, specializzate in una particolare area di prodotto, per meglio rispondere alle esigenze dei clienti. Tali divisioni commerciali sono: Compressori, Ingegneria Civile, ACTA.

Raccogliendo informazioni attraverso questo sito Web o comunque utilizzandolo, il visitatore accetta che la presentazione di un prodotto, un'offerta o un'informazione di marketing sia estesa all’intera organizzazione di RUBAG Italia S.p.A.

Le informazioni del sito sono soggette a modifiche senza preavviso e senza alcun obbligo o responsabilità da parte nostra. Il contenuto di questo sito viene fornito ai visitatori a titolo di cortesia ed è costituito esclusivamente da informazioni non vincolanti. Non siete autorizzati a inserire collegamenti a questo sito senza la preventiva autorizzazione scritta da parte nostra.

Faremo tutto quanto ci è possibile per inserire nel sito informazioni accurate. TUTTAVIA NON OFFRIAMO NESSUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE SULL'ACCURATEZZA, LA COMPLETEZZA, LA TEMPESTIVITÀ, LA NON VIOLAZIONE O L'IDONEITÀ AD UNO SCOPO SPECIFICO DELLE INFORMAZIONI FORNITE. IN NESSUN CASO ACCETTEREMO LA RESPONSABILITÀ NEI CONFRONTI DI CHIUNQUE PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI, RISARCIMENTI A CARATTERE PUNITIVO O DI ALTRO TIPO RISULTANTI DALL'UTILIZZO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE QUESTO SITO O IL MATERIALE IN ESSO CONTENUTO, INCLUSI, FRA L'ALTRO, I DANNI PER MANCATO GUADAGNO, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ, PERDITA DI PROGRAMMI O DI ALTRI DATI PRESENTI NEL VOSTRO SISTEMA INFORMATICO O ALTRO. È VOSTRA RESPONSABILITÀ ADOTTARE LE PRECAUZIONI NECESSARIE E ACCERTARVI CHE TUTTO CIÒ CHE SCEGLIETE DI UTILIZZARE NON PRESENTI VIRUS, WORM, TROJAN O ALTRI ELEMENTI ANALOGHI DI NATURA DISTRUTTIVA. NON OFFRIAMO ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE RIGUARDO AD ALTRI EVENTUALI SITI APPARTENENTI A TERZI CUI POTRESTE ACCEDERE TRAMITE QUESTO SITO.

Copyright, marchi di fabbrica e altri diritti di proprietà intellettuale

Il contenuto di questo sito inclusi, fra l'altro, loghi, marchi di fabbrica, denominazioni commerciali, testi, immagini, grafica, suoni animazioni e file video e la loro disposizione sul sito è di nostra proprietà ed è soggetto alla protezione della proprietà intellettuale. Sono vietati la riproduzione, la copia, il trasferimento, la pubblicazione, la distribuzione, la modifica, la ritrasmissione via e-mail o la collocazione in altri siti Web o documenti senza preventiva autorizzazione scritta. Tutti i diritti di proprietà intellettuale contenuti nel sito, ivi compresi copyright, marchi di fabbrica, segreti commerciali e diritti di brevetto, sono riservati ed il loro uso senza la preventiva autorizzazione scritta del proprietario è severamente vietato. Nulla di quanto contenuto nel sito può essere considerato concessione di licenza esplicita o implicita o diritto all'uso della proprietà intellettuale di RUBAG.

Politica della privacy - Informativa sul trattamento dei dati personali

Riferimenti giuridici. Le informazioni a Voi riferite sono tutelate in base alla normativa prevista dal Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n. 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali”. Nella Vostra qualità di “Interessato”, ovvero di persona fisica o giuridica alla quale si riferiscono i "dati personali" (di seguito denominati semplicemente "dati"), ai sensi degli articoli 7 e 13 della legge, desideriamo informarVi sugli elementi fondamentali dei trattamenti da noi effettuati.

Finalità del trattamento. La raccolta ed il trattamento di dati sono effettuati al fine di:
a) realizzare una comunicazione mirata dei prodotti, servizi ed iniziative di RUBAG;
b) segnalare proposte promozionali, commerciali, pubblicitarie, di marketing, legate all’attività di RUBAG.

Modalità di trattamento. Il trattamento dei dati per le finalità esposte ha luogo con modalità automatizzate, su supporto elettronico, nel rispetto delle regole di riservatezza e di sicurezza previste dalla legge, dai regolamenti conseguenti e da disposizioni interne appositamente emanate. Di seguito specifichiamo alcuni aspetti strettamente legati alla gestione informatica.

Indirizzi IP, browser Internet, sistemi operativi, nomi di dominio. Al momento dell'accesso al nostro sito possiamo raccogliere l'indirizzo IP del vostro computer. L'indirizzo IP non vi identifica individualmente, ma identifica il vostro fornitore di servizi Internet. Altre informazioni non di identificazione personale che possiamo raccogliere comprendono il tipo di browser Internet utilizzato, il tipo di sistema operativo del computer utilizzato e il nome di dominio del sito a partire dal quale avete visitato il nostro sito. Le informazioni vengono aggregate per fornire ampie informazioni demografiche, come la collocazione geografica dei visitatori e il loro tempo di permanenza sul nostro sito. La raccolta di questo tipo di informazioni ci consente di amministrare il nostro sito, diagnosticare problemi del server, analizzare tendenze e statistiche e fornire un servizio migliore alla clientela.

Cookie. Quando visitate il nostro sito possiamo inviare dei "cookie" al vostro computer. Un cookie è un piccolo file di testo o di dati che un sito web visitato può collocare o salvare sul vostro computer. Di per sé i cookie non contengono alcuna informazione di identificazione personale. Tuttavia, se ci fornite informazioni di identificazione personale (per esempio registrandovi per un servizio relativo a Internet o una password fornita da noi), queste informazioni potrebbero essere associate ai dati presenti nel cookie. Esistono due tipi di cookie. Il primo tipo salva un file sul vostro computer per un lungo periodo di tempo e può rimanere sul vostro computer dopo lo spegnimento. Questi cookie possono essere utilizzati, per esempio, per comunicare a un visitatore quali informazioni del sito sono state aggiornate dalla sua ultima visita al sito. Il secondo tipo di cookie è detto “cookie di sessione". Durante la visita a un sito i cookie di sessione vengono memorizzati temporaneamente nella memoria del vostro computer, ad esempio per tenere traccia della lingua prescelta nel sito. I cookie di sessione non vengono salvati per un lungo periodo di tempo sul vostro computer, ma scompaiono quando chiudete il browser Web. Possiamo avvalerci dell'assistenza di terzi per la raccolta o l'elaborazione delle informazioni ottenute tramite i cookie.

Possiamo utilizzare i cookie per vari scopi, per esempio:

  • per compilare statistiche anonime relativa alle abitudini e ai trend di navigazione;
  • per analizzare i dati delle vendite;
  • per condurre ricerche di mercato;
  • per utilizzare contenuti o funzioni adatti del sito web;
  • per fornire assistenza agli utenti di determinati servizi basati su Internet o per rilevarne le visite al sito;
  • per consentire agli utenti dotati di password di accedere nuovamente a determinate pagine web senza dover immettere un'altra volta informazioni già fornite in precedenza.

Come evitare i cookie. Con la maggior parte dei browser Internet è possibile impostare il browser per bloccare i cookie, eliminarli dal disco rigido del proprio computer o segnalare all'utente che una pagina Web contiene dei cookie prima che il cookie venga salvato. Per maggiori informazioni su queste funzioni, consultare le istruzioni o la guida in linea del proprio browser. Alcune delle nostre pagine Web potrebbero non funzionare correttamente senza l'uso dei cookie.

Link a siti di terzi: Alcune delle nostre pagine Web possono contenere link a siti di terzi. Vi ricordiamo che non siamo responsabili delle politiche della privacy, dei contenuti o dei comportamenti di questi siti di terzi o dei loro proprietari o gestori.

Sicurezza nel trattamento dei dati. In base a quanto disposto dal citato Decreto 196/2003, sono state adottate misure tecniche e amministrative per la protezione delle informazioni di identificazione personale e degli altri dati presenti sui nostri server da accessi non autorizzati, perdite o manomissioni. Tuttavia nessun server e nessuna trasmissione via Internet possono essere garantiti sicuri al cento per cento. Di conseguenza qualsiasi attività o comunicazione viene effettuata a vostro rischio esclusivo.

Natura obbligatoria o facoltativa del conferimento dei dati. Il conferimento e conseguente trattamento di dati in discorso non sono da intendersi come obbligatori, pertanto siete liberi di negare il consenso al trattamento, impedendo l’esecuzione dei servizi innanzi descritti.

Informazioni di identificazione personale: Non raccogliamo informazioni di identificazione personale sul vostro conto senza la vostra autorizzazione o a vostra insaputa e non vendiamo o noleggiamo nessuno di questi dati. Possiamo richiedere le vostre informazioni di identificazione personale per fornirvi un prodotto, un servizio o un'informazione specifici o per elaborare una transazione. Queste informazioni possono comprendere, per esempio, il vostro nome, titolo, indirizzo per la spedizione, indirizzo per la fatturazione, indirizzo e-mail, numeri di telefono, numeri di fax e/o informazioni sulla carta di credito. Le informazioni di identificazione personale vengono raccolte soltanto quando sono necessarie per fornire un prodotto, un servizio o un'informazione, elaborare una transazione o quando ci sono state fornite da voi per altri scopi, per esempio per candidarsi ad un posto di lavoro.

Comunicazione dei dati. I dati vengono comunicati unicamente a soggetti appartenenti ad RUBAG Italia SpA, per le finalità sopra indicate.

Diffusione dei dati. Le informazioni di identificazione personale che ci vengono fornite da voi non vengono divulgate a terzi senza il vostro consenso, a meno che ciò non sia richiesto dalla legge o non vi sia presunzione in buona fede da parte nostra che ciò sia necessario per (i) l'esecuzione di un atto di pubblico interesse o (ii) per la difesa del nostro diritto di proprietà. Tuttavia, per soddisfare le vostre richieste, per fornirvi un prodotto, un servizio o un'informazione, per elaborare una transazione o per fornirvi assistenza post-vendita, le vostre informazioni di identificazione personale possono essere trasmesse ad altre entità del gruppo RUBAG e a terzi, inclusi, tra l'altro, spedizionieri, fornitori, distributori, istituzioni finanziarie, partner commerciali e autorità postali o governative (come le autorità doganali). Ognuna di queste entità del gruppo RUBAG o di queste terze parti può trovarsi all'interno o all'esterno dell'Area Economica Europea. In conformità a quanto sopra, fornendo informazioni di identificazione personale acconsentite volontariamente al trasferimento di tali informazioni ad altri paesi, compresi i paesi all'interno o all'esterno dell'Area Economica Europea.

Diritti dell’interessato. L’art. 7 del Decreto 196/2003 riconosce all’interessato numerosi diritti in materia di tutela della riservatezza dei dati:

  • ottenere conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano;
  • ottenere informazioni circa i propri dati;
  • ottenere la cancellazione, il blocco, l’aggiornamento, la rettifica, l’integrazione dei dati;
  • opporsi, per motivi legittimi, al trattamento di tali dati;
  • opporsi ai trattamenti ai fini commerciali, pubblicitari o di ricerca di mercato.

Titolare e responsabile del trattamento. Titolare del trattamento dei dati innanzi descritto è RUBAG Italia SpA, nella persona del suo legale rappresentante. Sono stati nominati Responsabili del trattamento soggetti interni ed esterni alla società, in riferimento ai compiti a ciascuno delegati.

Rimozione, correzione, aggiornamento o accesso alle proprie informazioni di identificazione personale: Per accedere alle informazioni di identificazione personale che ci avete fornito, per la loro rimozione, correzione o aggiornamento o per altre richieste correlate vi preghiamo di rivolgervi al Responsabile del trattamento dati personali presso RUBAG. Se ci contattate a tale proposito, vi preghiamo di annotare il nome della pagina Web o della posizione dalla quale avete inviato le informazioni, oltre alle informazioni necessarie per contattarvi già fornite a suo tempo (per esempio nome, indirizzo e-mail, recapito postale, ecc.).

Modifiche della politica della privacy: Ci riserviamo il diritto di modificare o aggiornare, in qualsiasi momento, la presente politica della privacy e le relative informazioni sui trattamenti di dati eseguiti.